(V6) Problème sous-titre depuis version 1.2.5

ro1960 · Hobbit de L'Univers Inscrit le: 22 Fév 2013 Messages: 20

Depuis la mise à jour 1.2.5, quand je joue une vidéo .mkv, une partie seulement des sous-titres du fichier .srt est lue. On dirait que la lecture se fait un sous-titre sur deux, plus ou moins. Il n'y a pas de désynchronisation mais tous les sous-titres ne s'affichent pas.

Quelqu'un rencontre le même problème ? Y a-t-il une solution ?

Merci d'avance.

*** Modération *** Déplacé dans " Freebox " *** Modération ***

Curtis Newton

m4d d4d · Geek de L'Univers Inscrit le: 05 Aoû 2011 Messages: 1017

Bonjour,

meme probleme que beaucoup depuis ce firmware .
la solution pour depanner est de passer ton Player en resolution 1280/720 et tout refonctionne.
en attendant peut être un correctif

ro1960 · Hobbit de L'Univers Inscrit le: 22 Fév 2013 Messages: 20

Merci pour l'astuce. Effectivement ça marche. Dommage que cette dernière mise à jour apporte un nouveau bug alors que les précédents ne sont pas réglés (bug des sous-titres qui se décalent en avance/recul rapide).

m4d d4d · Geek de L'Univers Inscrit le: 05 Aoû 2011 Messages: 1017

ro1960 · Hobbit de L'Univers Inscrit le: 22 Fév 2013 Messages: 20

Effectivement les sous-titres n'ont plus l'air de se décaler en avance/recul rapide.

Par contre si l'avance/recul rapide pouvait être visuel ce serait super. Actuellement aucun moyen de se repérer et pas facile d'avancer ou reculer sur des durées courtes.