Changer de langue lors de la lecture depuis HDD ?

Rafo

Bonjour !

Voilà, j'ai fait quelques BIVX (divx bilingues) et conversions DVD->TS, en conservant les langues et les sous-titres (ce que fait très bien MPEG StreamClip) car ma platine DVD est HS.

Je voudrais savoir comment, une fois la lecture lancée je peux afficher la liste des pistes audio et pistes de sous-titres, que ce soit pour du .AVI ou du .TS, car aucune des manips que j'ai essayé sur la télécommande n'a donné de résultat.

Je précise que les fichiers sont sur un disque dur externe en USB.

Merci d'avance et à votre dispo pour donner des renseignements supplémentaires si besoin.
--
Rafo.

kéno40 · Geek de L'Univers Inscrit le: 09 Mar 2007 Messages: 1120 Localisation: Puteaux

Salut,
Personne n'a répondu.
Tout d'abord, as-tu activé les sous-titres dans le menu qui se trouve sur la touche jaune avec la flèche dessus.
Sinon, avec la télécommande, il faut appuyer sur la touche info pendant le visionage pour activer réellement.

Ceci dit, il arrive que dans certains cas, il est impossible d'avoir les sous titres