Sous-titres des programmes

[freerf (Auteur du topic)]

Bonjour,

La touche "info" de la télécommande permet d'accéder à la fonction LANGUE/français-anglais. La bande-son est bien en anglais si je sélectionne "Anglais", mais comment accéder aux sous-titres ?
Lorsque j'ai enregistré un film en version multilingue, je peux afficher les sous-titres avec la touche "?", mais pas via la touche info.

Merci pour vos conseils.
_________________
Bien Cordialement,
freerf

[GG]

Bonjour. Pour moi il me semble que la version multilingue est en fait une version multi V.O. Donc les sous-titres ne sont pas fournis. Seule la langue change.

[freerf (Auteur du topic)]

Merci GG.

Si c'est un oubli technique de la part de Free, ce serait bien que cette fonction d'affichage des sous-titres soit disponible lorsque le film est visionné en direct, comme c'est le cas lorsqu'il a été enregistré.
_________________
Bien Cordialement,
freerf

[freerf (Auteur du topic)]

Bonjour,

J'ai trouvé !
Pour afficher les sous-titres en direct, c'est la touche jaune (située à gauche sur la télécommande Freebox HD) avec une flèche noire allant vers la gauche qu'il faut utiliser.
Ensuite, déplacez le curseur jusqu'à la première commande de la colonne de droite, "Sous-titres". Sélectionnez "Actif", il vous reste à valider votre choix en appuyant sur la touche OK de la télécommande Freebox HD.
Pour sortir de cet écran, appuyez à nouveau sur la touche jaune citée plus haut.
_________________
Bien Cordialement,
freerf