Inscrit le: 06 Juil 2009 Messages: 28 Localisation: Paris 20
37 points
Bruno+ (Auteur du topic), Posté le: Mar 28 Juil 2009, 0:49 Sujet du message: Kikdsco toujours bogué
Kikdsco toujours bogué1810315611
Bonjour,
Si vous avez des enfants pas la peine de les abonner à Kidsco (sauf pour les cours de langue anglaise) car par défaut la chaine est en VO anglaise. Pour l'avoir en français il faut choisir autre langue VO ET comme cela ne suffit pas de temps en temps certains programmes sont uniquement en anglais (VO ou VO) = la tête anglaise .
Je précise que si vous avez choisi la VO (française) à chaque boot de la box la langue par défaut sera la VO anglaise
Simple quoi
Donc si en trois semaines toujours pas de changement; je pense que Free là, tu peux mieux faire
loggoi, Posté le: Mar 28 Juil 2009, 7:44 Sujet du message: Re: Kikdsco toujours bogué
Re: Kikdsco toujours bogué34583206
Bruno+ a écrit:
Bonjour,
Si vous avez des enfants pas la peine de les abonner à Kidsco (sauf pour les cours de langue anglaise) car par défaut la chaine est en VO anglaise. Pour l'avoir en français il faut choisir autre langue VO ET comme cela ne suffit pas de temps en temps certains programmes sont uniquement en anglais (VO ou VO) = la tête anglaise .
Je précise que si vous avez choisi la VO (française) à chaque boot de la box la langue par défaut sera la VO anglaise
Simple quoi
Donc si en trois semaines toujours pas de changement; je pense que Free là, tu peux mieux faire
@+
Bruno
euh le but de cette chaine est justement de proposer des programmes en anglais, le français n'étant qu'une option....
Inscrit le: 06 Juil 2009 Messages: 28 Localisation: Paris 20
37 points
Bruno+ (Auteur du topic), Posté le: Mar 28 Juil 2009, 18:38 Sujet du message:
1810315611
Hey,
It’s a smart idea To listen English. Nevertheless and whatever you think, I do reckon as a kids channel broadcast in France and belonging into “jeunesse” directory French language should be default mode..for example In same case boomerang TV it’s broadcast in French but if you prefer you can choose English language, it’s UP To you. Meanwhile my 3 kids age of 3, 4, and 6 prefer To listen French and I’m rather bored To have To select VO (Français) instead VO (English). So there are bugs in my Freebox
Inscrit le: 06 Juil 2009 Messages: 28 Localisation: Paris 20
37 points
Bruno+ (Auteur du topic), Posté le: Mar 28 Juil 2009, 22:34 Sujet du message:
1810315611
Alors là, ça me trou...
Car mes enfants qui ne comprennent pas encore la langue de Shakespeare la regarde en français (du moins c'est ce qu'ils me disent ) après que j'eusse changé de VO. Il vrai que de temps temps certains cartoons ne sont qu'en Anglais .
Quoi qu'il en soit je persiste à croire que les chaines diffusées dans la section jeunesse doivent au moins être diffusé en français, autrement il faut la mettre dans la liste des chaînes étrangère comme Aljezeera children.
Anthony UF, Posté le: Jeu 30 Juil 2009, 0:34 Sujet du message:
523
Tout comme:
- Aljazeera English, Sky News et Russi Today (entre autres) qui sont dans les chaînes infos
- Wolrd Fashion et Travel Channel en chaîne découvertes
- ESPN Classic Sport en chaîne Sport
et ce sont pourtant des chaînes étrangères donc c'est normal pour KidsCo _________________ Univers Freebox sur Google+
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
S'enregistrer
ET comme cela ne suffit pas de temps en temps certains programmes sont uniquement en anglais (VO ou VO) = la tête anglaise 
.
.