Freezone S'inscrire

FAQ FAQ Rechercher Rechercher Liste des Membres Liste des Membres Groupes d'utilisateurs Groupes d'utilisateurs S'enregistrer S'enregistrer
CANAL HD - VO - Décalage entre son et sous-titre
 
Poster un nouveau sujet    Répondre au sujet
   Univers Freebox Index du Forum -> Univers Canal+ / CanalSatDSL

 Auteur   Message 
romu92
(Auteur du topic)
Hobbit de L'Univers


Inscrit le: 26 Oct 2008
Messages: 36
 
25 points
romu92
(Auteur du topic), Posté le: Ven 08 Oct 2010, 21:36    Sujet du message: CANAL HD - VO - Décalage entre son et sous-titre CANAL HD - VO - Décalage entre son et sous-titre 14984 13208 		Répondre en citant
Bonjour,

lorsque je regarde des programmes en VO sur CANAL+ HD les sous-titres sont décalés par rapport au son (chaîne 182). Ce n'est pas le cas lorsque je regarde le même programme sur la chaîne 4.

Le son est restitué par ma TV branché sur la FB en HDMI.

Y a t'il un réglage particulier à réaliser?

Merci pour votre aide,

Romuald  
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ea001
Hobbit de L'Univers


Inscrit le: 15 Oct 2010
Messages: 3
 
3 points
ea001, Posté le: Mer 20 Oct 2010, 7:53    Sujet du message: Re: CANAL HD - VO - Décalage entre son et sous-titre Re: CANAL HD - VO - Décalage entre son et sous-titre 49396 44542 Répondre en citant
romu92 a écrit:
Bonjour,

lorsque je regarde des programmes en VO sur CANAL+ HD les sous-titres sont décalés par rapport au son (chaîne 182). Ce n'est pas le cas lorsque je regarde le même programme sur la chaîne 4.

Le son est restitué par ma TV branché sur la FB en HDMI.

Y a t'il un réglage particulier à réaliser?

Merci pour votre aide,

Romuald

Bonjour,
Personne n'a de solution??? Suis dans le même cas. HELP!!!!!! Shocked  
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ltvprod
Hobbit de L'Univers


Inscrit le: 11 Jan 2010
Messages: 5
 
10 points
ltvprod, Posté le: Jeu 06 Jan 2011, 0:28    Sujet du message: 37802 33665 Répondre en citant
Même problème sur CanalSat HD en général (CineCinema Premier, etc). Mais uniquement en enregistrement ! (affichage Live OK)

Exemple : enregistrement TF1 HD via interface Freebox, aucun problème, sous titres synchro...
Même chose via chaîne 500 sur CanalSat : décalage d'environ 2 secondes dans l'affichage des sous titres !

Si quelqu'un a trouvé une astuce ou un semblant de solution, je suis preneur... sachant qu'évidement on peut pas récupérer le merdier sous VLC et faire le décalage en soft.

Merci par avance !

Floris  
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
  

Poster un nouveau sujet     Répondre au sujet

Univers Freebox Index du Forum -> Univers Canal+ / CanalSatDSL
Page 1 sur 1 Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
 

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum





CoolVista Thème phpbb - Site adapté par Vincent Barrier  © 2005 - 2009 Univers Freebox