Freezone S'inscrire

FAQ FAQ Rechercher Rechercher Liste des Membres Liste des Membres Groupes d'utilisateurs Groupes d'utilisateurs S'enregistrer S'enregistrer
Freebox Player + avi + srt ?
 

Poster un nouveau sujet    Répondre au sujet
   Univers Freebox Index du Forum -> Télévision, Radios et toutes les fonctions « audio / vidéo »



 Auteur   Message 
Nemrod
(Auteur du topic)

Hobbit de L'Univers


Inscrit le: 15 Jan 2011
Messages: 6
 
7 points

Nemrod
(Auteur du topic), Posté le: Sam 15 Jan 2011, 2:53    Sujet du message: Freebox Player + avi + srt ? Freebox Player + avi + srt ? 52920 47744
Répondre en citant

Salut,

J'ai des série US en VO avec les sous titres FR dans des fichiers SRT séparés.

Code:
serie.AVI
serie.SRT


Sur la v5 pas de problème les sous titres étaient directement incrustés sur la vidéo pendant la lecture.

Malheureusement sur la v6, quand je lance les vidéos depuis la Freebox Player, les sous titres ne s'affichent pas... Vous avez déjà eu ce problème ?
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
CurtisNewton
Modérateur UF


Inscrit le: 25 Juil 2008
Messages: 57916
 
59319 points

CurtisNewton, Posté le: Sam 15 Jan 2011, 12:55    Sujet du message: 13461 11885 Répondre en citant

Bonjour,

Essaye de passer les SRT d'UTF8 à ANSI.
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
cyrpen
Hobbit de L'Univers


Inscrit le: 12 Jan 2011
Messages: 28
 
37 points

cyrpen, Posté le: Sam 15 Jan 2011, 14:34    Sujet du message: 52759 47597 Répondre en citant

heu c'est quoi ANSI?????  
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Nemrod
(Auteur du topic)

Hobbit de L'Univers


Inscrit le: 15 Jan 2011
Messages: 6
 
7 points

Nemrod
(Auteur du topic), Posté le: Sam 15 Jan 2011, 20:31    Sujet du message: 52920 47744
Répondre en citant

J'ai essayé

Code:
ANSI/ASCII (DOS CR/LF)
ANSI/ASCII (UNIX LF)
UTF-8 (DOS CR/LF)
UTF-8 (UNIX LF)


Ca ne marche pas. Pourtant j'ai mis sur la Freebox Server des fichiers que j'arrivais déjà à lire sur la v5 sans changer l'encodage des fichiers SRT Sad
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Franklin
Hobbit de L'Univers


Inscrit le: 17 Jan 2011
Messages: 20
 
26 points

Franklin, Posté le: Mar 18 Jan 2011, 17:13    Sujet du message: UP UP UP UP UP UP 53101 47912 Répondre en citant

C'est bien un sujet qui m’intéresse ça ...

Qu'en est il de la compatibilité avec les SRT ?, à première vue ça ne marche pas chez moi non plus ...
Est ce que les txt fonctionnent mieux ?, que faut il faire pour convertir des SRT UTF8 en ANSI ?

Merci Wink
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
zaibulos
Hobbit de L'Univers


Inscrit le: 11 Jan 2011
Messages: 9
 
11 points

zaibulos, Posté le: Mer 19 Jan 2011, 10:43    Sujet du message: 52635 47476 Répondre en citant

A priori problème, les fichiers sous-titres ne sont pas supporté pour le moment :
Citation:
Support des fichiers srt externes
Par noirbizarre le 18/01/2011 dans la catégorie Freebox Server sur www.Freebox-v6.fr

Avec le Freebox v5 il est possible d'afficher les sous-titres d'une vidéo si le fichier srt portait le même nom. Ca n'est plus possible avec la Freebox révolution.

C'est bien dommage et j'espère que cela sera rétabli.
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Franklin
Hobbit de L'Univers


Inscrit le: 17 Jan 2011
Messages: 20
 
26 points

Franklin, Posté le: Mer 19 Jan 2011, 19:30    Sujet du message: 53101 47912 Répondre en citant

Rien de nouveau après la mise à jour ? ... (je ne l'ai aps encore faite ...)
ça c'est carrément saoulant ...
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
RicH33
Hobbit de L'Univers


Inscrit le: 08 Avr 2009
Messages: 41
 
241 points

RicH33, Posté le: Lun 24 Jan 2011, 14:09    Sujet du message: 17124 14916 Répondre en citant

Sujet qui m'interesse aussi. Pour l'instant, les fichiers de sous-titres ne sont pas supportés et c'est dommage !  
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé

Poster un nouveau sujet     Répondre au sujet

Univers Freebox Index du Forum -> Télévision, Radios et toutes les fonctions « audio / vidéo »
Page 1 sur 1
Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
 

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum





CoolVista Thème phpbb
- Site adapté par Vincent Barrier
 © 2005 - 2009 Univers Freebox