Comptes externes impossible dans Zimbra ???

[Pyramide (Auteur du topic)]

Bonjour, je débute sur Zimbra, bien forcé puisque Free m'y a obligé hier.
Je reçois mes mails par Thunderbird sans problème.
Mais je suis souvent en voyage et je voudrais les consulter hors de chez moi.
J'ai, sur Zimbra, une adresse email par défaut et un compte externe: une autre adresse ".free.fr".
Mais j'ai, servies par Free, 4 autres adresses que je voudrais aussi consulter.
J'ai voulu les mettre en "Comptes externes".
J'ai suivi la procédure presque des dizaines de fois (j'y suis depuis hier !), mais quand je veux quitter Zimbra on me demande sans arrêt d'enregistrer et d'enregistrer, etc...
et ça n'enregistre pas puisque quand je reviens sur Zimbra l'adresse a disparu !
Comment faire ?

[loggoi]