borneo (Auteur du topic), Posté le: Ven 08 Avr 2016, 18:42 Sujet du message: Regarder en VO un film enregistré avec la box Crystal ?
Regarder en VO un film enregistré avec la box Crystal ?130169120036
kmf31, Posté le: Ven 08 Avr 2016, 21:27 Sujet du message:
47644303
Je ne peux pas être precis pour la Crystal mais pendant la vision d'un enregistrement il doit y avoir un menu (info ou parametres etc., touche rouge ou yaune ?) permettant de changer la piste audio et aussi mettre les sous-titres. (Sur la V6 c'est comme ca).
Apres il faut bien sur que l'enregistrement corresponde bien a une chaine proposant de VO (par exemple TF1, FR2, M6, ARTE, D8, W9, ... et pleines d'autres chaines mais PAS FR3 ni RTL9 et je crois ni FRO) et aussi que pour ce film la viste "VO" contienne effectivement de vrai VO et pas seulement une copie de la piste VF (par exemple pour les dessins animes sur FR4 c'est regulierement/souvent comme ca meme s'il s'agit d'un film anime ou on a une vraie piste VO sur les DVDs ou Blu-rays).
J-Loo, Posté le: Sam 09 Avr 2016, 1:03 Sujet du message:
108215100235
borneo a écrit:
C'est un film que j'ai regardé en VO pendant que je l'enregistrais.
Si le film était proposé en VO, l'enregistrement comprend forcément les langues proposées : pas de pb pour lire l'enregistrement en VO, avec ou sans les sous-titres. Touche « ? » pour la télécommande de la Crystal je crois.
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum