Inscrit le: 18 Jan 2006 Messages: 5 Localisation: 93
0 points
Arsenik793 (Auteur du topic), Posté le: Mer 18 Jan 2006, 0:16 Sujet du message: Section Coréenne (Sud)
Section Coréenne (Sud)597619
Bonjour à tous,
Je rejoins dès aujourd'hui votre collectifs afin d'essayer de faire bouger les choses concernant les chaines étrangères dispo sur notre bien aimée Freebox.
Je trouve que dans l'ensemble, nous sommes pour l'instant plutot bien servi pour certaines langues au point de vue chaines, par contre pour d'autres (Japon, Corée, etc...) nous sommes toujours à 0.
Ma femme étant Coréenne, et la communauté Coréenne étant TRES forte en Region Parisienne (j'en connais bon nombre qui attendent que des chaines coréennes soit dispo dans l'offre Free, même en payant, pour s'abonner), elle est bien entendue plutot deçu de voir que seule 2 chaines Chinoises sont dispo mais qu'aucune chaine Coréenne ne soit pour le moment possible (même en payant). C'est pourquoi ma femme et moi nous proposons de servir d'intermédaire entre le collectif et les chaines Coréennes (traduction des documents dans un Coréen parfait, envoie de lettre, etc...).
Je propose donc la création de la section "Corée" si vous êtes d'accord. Vous pourrez compter sur nous sans problème nous sommes 100% dispo!
La Corée étant tout comme le Japon un pays technologiquement très en avance sur l'Europe, des tas d'émissions sont dispo sur leur chaines TV afin de découvrir quelles seront les innovations technologiques de demain dispo dans nos contrées. Alors pourquoi continuer à s'en priver??
Inscrit le: 18 Jan 2006 Messages: 5 Localisation: 93
0 points
Arsenik793 (Auteur du topic), Posté le: Mer 18 Jan 2006, 14:29 Sujet du message:
597619
bon voilà la liste exhaustives des chaines Coréennes dispo sur le satellite:
- Arirang TV --> Conventionnée CSA
- KBS World --> Conventionnée CSA
- GCN TV --> Non conventionnée CSA
Ca n'en fait que 3, mais c'est toujours mieux que rien.
Pour Arirang TV et KBS World, comme elles sont déjà toutes 2 conventionnées par le CSA, elles ont donc le droit d'être diffusées en France, ce qui est plutôt bon signe. Bon maintenant je vais leur envoyer par mail la lettre que mon épouse finie de traduire... et on verra leur réponse.
Pour GCN TV, ça va être plus compliqué... vu qu'il faut d'abord que la chaine soit conventionnée CSA... nous allons essayer de prendre contact avec cette chaine.
Jeff UF, Posté le: Mer 18 Jan 2006, 23:21 Sujet du message:
1029
Pour info, KBS World est depuis peu reprise dans le bouquet TPS (auparavant elle était totalement cryptée), mais elle demandera peut-être une rémunération puisqu'elle reste cryptée.
Arirang TV est en clair donc pas de pb normalement.
koyuki, Posté le: Dim 22 Jan 2006, 2:14 Sujet du message:
506527
Eliaz a écrit:
domage effectivment.
mais si tu es preneur c'est que tu comprends ?
non hélas je ne comprends pas, mais je suis preneur de tout ce qui touche à l'asie
de plus je recois cette chaine par satellite (en dehors de tps), et ce qui est super cool c'est que leurs programmes sont sous titres anglais, ce qui permettra a beaucoup de gens de comprendre les programmes
Dernière édition par koyuki le Sam 28 Jan 2006, 20:07; édité 1 fois
KMT, Posté le: Mer 08 Fév 2006, 13:33 Sujet du message:
729751
Des nouvelles de KBS ou de Arirang ?
Une lettre en anglais devrait suffire. Il y a un modèle type ou bien ?
C'est peut être à Free de faire la démarche plus qu'à des particuliers...
En tout cas, il serait vraiment bon de les avoir sur Free. Il y a un public potentiel (population coréenne assez importante) demandeur qui ne connaît pas forcément ce site pour faire la démarche.
De même pour les radios (KBS, MBC...) que l'on peut déjà écouter ne Live via le net. Serait il possible de les diffuser via la Freebox ou bien ?
KMT, Posté le: Jeu 09 Fév 2006, 13:09 Sujet du message:
729751
Arsenik793 a écrit:
Pour Arirang TV et KBS World, comme elles sont déjà toutes 2 conventionnées par le CSA, elles ont donc le droit d'être diffusées en France, ce qui est plutôt bon signe. Bon maintenant je vais leur envoyer par mail la lettre que mon épouse finie de traduire... et on verra leur réponse.
Pour GCN TV, ça va être plus compliqué... vu qu'il faut d'abord que la chaine soit conventionnée CSA... nous allons essayer de prendre contact avec cette chaine.
Inscrit le: 12 Fév 2006 Messages: 6 Localisation: Paris
1 points
niminwedam, Posté le: Dim 12 Fév 2006, 1:10 Sujet du message:
753775
Bonsoir,
Bonne initiative, ca manque des chaines coréennes et je connais aussi beaucoup de coréens qui aimeraient en avoir...
Je vennais de proposer à mon amie de nous lancer dans tout ca (elle est coréenne aussi et moi j'apprends la langue depuis un an) et je suis toombé sur la section. Les choses sont déjà en route et bien avancées.
Si vous avez besoin d'une aide quelconque, n'hésitez pas à nous contacter.
Eliaz, Posté le: Dim 12 Fév 2006, 12:53 Sujet du message:
322
Tu peux te lancer dans une traduction de lalettre en coréen, car je ne sait pas où en est arsenik.
Sinon n'hésite pas à le contacter pour voir ce qu'il faut faire et vous coordonner. _________________
shadowman, Posté le: Dim 12 Fév 2006, 14:49 Sujet du message:
758780
Bonjour!
j'viens de voir KBS World sur le satellite et ca peut être pas mal, voir tres bien, surtout avec les programmes sous titrés en anglais qui permettront a beaucoup de telespectateurs ayant des notions d'anglais de comprendre (a peu pres ) les programmes
tres bonne initiative! _________________ Marginal? Moi? Bien sur! Et alors?
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
S'enregistrer
oui enfin quand je dis NOUS, je parle de moi... et de mon épouse (qui est Coréenne)!!
