Freebox Player et vidéos sur NAS externe

[FreeStrut (Auteur du topic)]

Bonjour à tous --

Je viens d’acquérir un NAS Synology pour entre autre y stocker des vidéos que j’aimerais lire sur ma TV.

L'Essentiel des film est en VO, avec sous-titres, donc je ne peux pas utiliser le protocole DLNA pour les lire directement du NAS sur la TV car ce protocole ne supporte pas les sous-titre.

Si je passe par la Freebox avec le protocole UnDP, j'ai bien accès aux vidéos du NAS mais, de nouveau, je ne peux pas lire les sous-titres. Chez Synology, la seule chose que l'on m'aie dite est que la solution pourrait être de monter un lecteur réseau sous le protocole Samba. Sauf que là, je suis un peu perdu. Ce que j'aimerai éviter serait de copier le film et le fichier sous-titre du NAS vers la Freebox avec un ordinateur à chaque fois.

Savez-vous si c'est la bonne piste ? Avez-vous des liens vers des tuto ?

Merci d'avance !

*** Modération *** Déplacé dans " Freebox " *** Modération ***

Curtis Newton

[NyanCat]

Hello,

Essai en passant sur se site dédié aux NAS, j'y ai trouvé pas mal d'éléments de réponse pour ma part
*
https://www.NAS-forum.com/forum/

[FreeStrut (Auteur du topic)]

Merci. C'est sur ce site qu'on m'a parlé d'un éventuel montage samba (https://www.NAS-forum.com/forum/topic/28814-sous-titres/). Mais dès que j'ai demandé des précisions, plus trop de nouvelles de leur part.

Donc la question reste ouverte...

[Blixavander]

Bonjour,

je ne sais pas si ça peu aider, mais en créant un petit mkv (vidéo + sous titre) le Player Free les lis sans souci.
Le soft que j utilise est mkvtoolnix

[Z-aon]

J'ai un Syno et le Player lis très bien les sous-titres en UPnP av. Mais sans plus d'infos sur tes fichiers.....
_________________
Hisense 65" 4K - VP Full HD Samsung SP-A600BX - Ampli Denon AVR-1611 - Pack Focal Sib&Cub² - PS4 Pro - Freebox V7 - Nvidia Shield - Xiaomi MI Box 3 - NAS Synology DS214se.

[FreeStrut (Auteur du topic)]

Bonjour --

@Blixavander : Merci, mais si je pouvais éviter d'avoir à faire ça pour chaque fichier, ça me simplifierai la vie. En dernier recours, j'ai soit cette option, soit celle de copier les fichiers sur la Freebox avant de les lire.

@Z-aon : Content de savoir que cela semble possible ! Mes fichiers sont des .avi et les sous-titres des .srt. Si ça marche chez toi, c'est donc qu'il doit y avoir une manip que je n'ai pas (bien) faite. Comment as-tu fait ? Merci d'avance pour les renseignements !

[Z-aon]

Pas d'avi pour moi, que des mkv 1080p.
_________________
Hisense 65" 4K - VP Full HD Samsung SP-A600BX - Ampli Denon AVR-1611 - Pack Focal Sib&Cub² - PS4 Pro - Freebox V7 - Nvidia Shield - Xiaomi MI Box 3 - NAS Synology DS214se.

[FreeStrut (Auteur du topic)]

Ah, d'accord. Donc ça ne résout pas mon problème. Dommage, mais Merci quand même.

[FreeStrut (Auteur du topic)]

Bon, j'ai quand même essayé de faire un mkv à partir d'un avi + srt et c'est beaucoup plus rapide que ce que je pensais. Donc ça peut être une solution pour moi.

Par contre, le fichier marche très bien depuis un PC avec VLC, je peux activer ou désactiver sans problème les sous titres. Par contre, si je lit ce même fichier sur le NAS depuis la Free, avec la touche menu de la télécommande je ne peux pas activer la piste de sous-titres? Saurais-u d'où vient le problème ?

Merci

[FreeStrut (Auteur du topic)]

C'était une erreur de ma part au moment de la création du fichier (mais qui ne posait pas de problème à VLC). Donc ça y est, ça marche.
Merci à vous !

(J'ai maintenant un peu de boulot à transformer tous mes fichiers)

[Z-aon]

Ça va assez vite à convertir s'il n'y a pas de rencodage vidéo.
_________________
Hisense 65" 4K - VP Full HD Samsung SP-A600BX - Ampli Denon AVR-1611 - Pack Focal Sib&Cub² - PS4 Pro - Freebox V7 - Nvidia Shield - Xiaomi MI Box 3 - NAS Synology DS214se.

[FreeStrut (Auteur du topic)]

Directement sur le NAS, ça allait très doucement. Ça m'a donc pris beaucoup de temps car j'ai du copier les très nombreux fichiers sur le PC, les conevrtir, les remettre sur le NAS (et pas tout en une fois car je n'avais pas assez de place sur le PC). L'option de mettre à la chaîne la création des mkv pour tous les lancer d'un coup m'a sauvé la vie.

Merci à vous, encore !

Tant que j'y suis, est-ce que vous auriez un lecteur Android à me conseiller pour lire les mkv avec sous-titres ? Daroon Player ?

-Ciao-

[Z-aon]

Ça dépend de ton appareil. Mx Player marche pas mal.
_________________
Hisense 65" 4K - VP Full HD Samsung SP-A600BX - Ampli Denon AVR-1611 - Pack Focal Sib&Cub² - PS4 Pro - Freebox V7 - Nvidia Shield - Xiaomi MI Box 3 - NAS Synology DS214se.