Avoir les sous titres sur les chaînes étrangères

[Ncoco6 (Auteur du topic)]

Bonjour tout le monde.

Alors j'ai acheté depuis un certain temps un bouquet chaîne étrangères. J'aimerai savoir si possible comme obtenir les sous titres pour ces chaînes étrangères, la méthode usuelle passant par les réglages de la Free ne fonctionnant pas pour ces chaînes.

Si qqn sait comment faire je suis prenante!!

[loggoi]

Dans tous les cas ce n'est pas possible via la Freebox. Free reprenant les flux de ces chaines tels qu'ils sont diffusés, sans les adapter. Pour que cela fonctionne, il faudrait que les chaines diffusent nativement les sous-titres (ce qui est extrêmement rare)

[tower41000]

non on ne peut pas. au mieux tu auras les sous titres malentendants dans la langue d origine. et ca sera dans le meilleur des cas.

on ne parle pas d un film ou d une serie hein...

[Ncoco6 (Auteur du topic)]

Merci bcp pour vos réponses ! Je m'en doutais un peu qq part mais on sait jamais ..