fichier avi + sous-titre sur plasma

[helmer (Auteur du topic)]

Bonjour,

Je viens d'acquérir le plasma Panasonic TH42PZ70EA (full HD).
J'ai relié ma Freebox HD en HDMI.
Rien à redire, l'image est meilleure que sur ma vieille télé à tube.
J'ai un disque dur externe relié sur la FB, j'ai l'habitude de regarder de AVI en v.o. avec sous-titre en .srt.
Sur mon ancienne télé les sous-titres s'affichent correctement mais sur le plasma aucun moyen de les voir. Ils sont actif sur la FB et cela ne vient pas du format d'affichage, 16/9, auto, etc.
Une idée ?
Merci

[helmer (Auteur du topic)]

Précision : j'ai branché un PC sur le plasma, j'ai lancé BSPlayer (application de lecture vidéo qui prends en charge les fichiers de sous-titres en .srt).
Sur l'écran du PC les sous-titres s'affichent mais pas sur le plasma.