Freezone S'inscrire

FAQ FAQ Rechercher Rechercher Liste des Membres Liste des Membres Groupes d'utilisateurs Groupes d'utilisateurs S'enregistrer S'enregistrer
[Résolu] Sous-titres et enregistrements PVR
 

Poster un nouveau sujet    Répondre au sujet
   Univers Freebox Index du Forum -> Télévision, Radios et toutes les fonctions « audio / vidéo »



 Auteur   Message 
zarton
(Auteur du topic)

Hobbit de L'Univers


Inscrit le: 04 Sep 2006
Messages: 6
 
0 points

zarton
(Auteur du topic), Posté le: Mar 05 Juin 2007, 11:37    Sujet du message: [Résolu] Sous-titres et enregistrements PVR [Résolu] Sous-titres et enregistrements PVR 1800 1826
Répondre en citant

Bonjour,

je dois être un peu neuneu, mais je n'arrive pas à afficher les sous-titres de Dexter, que j'ai enregistré avec le PVR sur Canal+. Passer en VO, j'y arrive, sans problème, mais les sous-titres, c'est l'énigme pour moi...

Help, please !
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
cf4
Newser UF


Inscrit le: 28 Avr 2006
Messages: 458
 
141 points

cf4, Posté le: Mar 05 Juin 2007, 11:59    Sujet du message: 1044 1070 Répondre en citant

Hello,

Si tu appuies sur la touche JAUNE de ta télécommande (avec la feche vers la gauche), tu as un écran qui s'affiche. Est-ce que les sous-titres sont activés dans cette page ?
_________________
A+
Christophe Franchini - Univers Freebox - Rédacteur TV
https://christophefranchini.blogspot.com
--
Freebox HD - 17 mb/s - 28db
1468 m du DSLAM - sen89-1
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
zarton
(Auteur du topic)

Hobbit de L'Univers


Inscrit le: 04 Sep 2006
Messages: 6
 
0 points

zarton
(Auteur du topic), Posté le: Mar 05 Juin 2007, 13:52    Sujet du message: 1800 1826
Répondre en citant

cf4 a écrit:
Hello,

Si tu appuies sur la touche JAUNE de ta télécommande (avec la feche vers la gauche), tu as un écran qui s'affiche. Est-ce que les sous-titres sont activés dans cette page ?


Hélas, trois fois hélas, quand j'appuie sur cette touche, rien ne se passe, pas d'écran qui s'affiche...
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
cf4
Newser UF


Inscrit le: 28 Avr 2006
Messages: 458
 
141 points

cf4, Posté le: Mar 05 Juin 2007, 14:30    Sujet du message: 1044 1070 Répondre en citant

Je me suis mal exprimé... sur ta télécommande, en bas à gauche de ton pavé qui comporte les chiffres, tu as une touche jaune avec uen flèche noire qui va vers la gauche.

Appuie sur cette touche et tu auras l'écran de réglage qui comporte la définition et les sous-titres...
_________________
A+
Christophe Franchini - Univers Freebox - Rédacteur TV
https://christophefranchini.blogspot.com
--
Freebox HD - 17 mb/s - 28db
1468 m du DSLAM - sen89-1
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
zarton
(Auteur du topic)

Hobbit de L'Univers


Inscrit le: 04 Sep 2006
Messages: 6
 
0 points

zarton
(Auteur du topic), Posté le: Jeu 07 Juin 2007, 11:10    Sujet du message: 1800 1826
Répondre en citant

cf4 a écrit:
Je me suis mal exprimé... sur ta télécommande, en bas à gauche de ton pavé qui comporte les chiffres, tu as une touche jaune avec uen flèche noire qui va vers la gauche.

Appuie sur cette touche et tu auras l'écran de réglage qui comporte la définition et les sous-titres...


Non non, je te rassure, tu t'étais très bien exprimé. C'est bien sur cette touche que j'ai appuyé, celle à côté du zéro, avec la petite étoile en dessous, sans effet : aucun écran ne s'affiche. Zéro réaction... Que cela est frustrant !
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
maxinetop
Esprit de L'Univers


Inscrit le: 03 Mai 2006
Messages: 241
Localisation: Paris
 
0 points

maxinetop, Posté le: Jeu 07 Juin 2007, 11:40    Sujet du message: 1076 1103 Répondre en citant

Salut, je pense que cf4 te propose de le faire non pas depuis ton enregistrement, mais depuis une chaîne quelconque pour tester sur un prochain enregistrement. Il se peux qu'il faille activer les sous titres pour que tu les retrouves dans tes prochains enregistrement. Si j'ai un peu de temps, je fait le test ce soir. (cf4, si j'ai rien compris CORRIGE moi Wink )  
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
zarton
(Auteur du topic)

Hobbit de L'Univers


Inscrit le: 04 Sep 2006
Messages: 6
 
0 points

zarton
(Auteur du topic), Posté le: Jeu 07 Juin 2007, 11:55    Sujet du message: 1800 1826
Répondre en citant

maxinetop a écrit:
Salut, je pense que cf4 te propose de le faire non pas depuis ton enregistrement, mais depuis une chaîne quelconque pour tester sur un prochain enregistrement. Il se peux qu'il faille activer les sous titres pour que tu les retrouves dans tes prochains enregistrement. Si j'ai un peu de temps, je fait le test ce soir. (cf4, si j'ai rien compris CORRIGE moi Wink )


Ayé, j'y suis arrivé ! Bon alors effectivement, le bouton jaune est sans effet sur le PVR. J'ai essayé sur du direct et là effectivement j'ai pu accéder à ces paramètres, les options de sous-titres étaient activées, mais je les ai réinitialisées une à une, puis après sur le PVR, j'ai pu afficher les sous-titres avec la touche option. A force tâtonner on y arrive... Merci à vous deux !

Allez Free, encore un petit effort du côté de l'intuitivité de l'interface et ce sera parfait !
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
maxinetop
Esprit de L'Univers


Inscrit le: 03 Mai 2006
Messages: 241
Localisation: Paris
 
0 points

maxinetop, Posté le: Jeu 07 Juin 2007, 13:51    Sujet du message: 1076 1103 Répondre en citant

zarton a écrit:
A force tâtonner on y arrive

Il ne manque plus que tu modifie ton titre du topic en rajoutant devant : [résolu] Wink
Comme ça, si quelqu'un a le même problème que toi, grâce à la fonction recherche du forum, il viendra directement ici Very Happy
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
cf4
Newser UF


Inscrit le: 28 Avr 2006
Messages: 458
 
141 points

cf4, Posté le: Jeu 07 Juin 2007, 14:28    Sujet du message: 1044 1070 Répondre en citant

Bon, content que ca fonctionne...

Bons enregistrements !
_________________
A+
Christophe Franchini - Univers Freebox - Rédacteur TV
https://christophefranchini.blogspot.com
--
Freebox HD - 17 mb/s - 28db
1468 m du DSLAM - sen89-1
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé

Poster un nouveau sujet     Répondre au sujet

Univers Freebox Index du Forum -> Télévision, Radios et toutes les fonctions « audio / vidéo »
Page 1 sur 1
Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
 

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum





CoolVista Thème phpbb
- Site adapté par Vincent Barrier
 © 2005 - 2009 Univers Freebox