[Résolu] Plus de sous-titres sur les mkv > 2 Go

Martony

Récemment, sans doute depuis le dernier firmware de la Freebox HD, il est devenu impossible de lire les sous titres srt sur des fichiers trop gros. Jusqu'à 1.5 Go aucun problème, mais dès que la vidéo passe à 4 Go (720P) voire 10 Go (1080P) impossible de faire apparaitre les sous titres.
J'ai couper les mkv en plusieurs parties de 1 Go et là plus aucun problème, les sous titres s'affichent. C'est plus qu'handicapant pour les amateurs de HD en VO...
Quelqu'un rencontre-t-il le même problème où cela proviendrait uniquement de ma Freebox? Je tiens à préciser que j'ai fait un hard reboot au cas où...

*** Modération *** Déplacé dans " Freebox " *** Modération ***

Curtis Newton

Martony

OK pardon d'avoir posté dans le mauvais forum.

Personne n'a ce problème? J'en doute fort quand même...

CurtisNewton · Modérateur UF Inscrit le: 25 Juil 2008 Messages: 57916

Bonsoir,

Tu as regardé sur d'autres forums ?

Il y a de plus en plus de personnes qui passent par des lecteurs multimédia ou par le Freeplayer, ça peut expliquer l'absence de réponse.

Martony

Le Freeplayer pour du Full HD j'ai déjà essayé mais ça laguait à mort!

Je réfléchis à acheter un MediaPlayer mais c'est quand même dommage quand la Freebox est censée pouvoir faire tout ça...

ERA · Hobbit de L'Univers Inscrit le: 08 Sep 2009 Messages: 76

Comment faut il faire pour lire les fichiers mkv à partir de la Freebox ?

Martony

C'est plutôt hors sujet...mais il suffit de les déposer dans le disque dur de la Freebox comme n'importe quelle vidéo.

Martony

Alors là je n'en crois pas mes yeux! En effet les fichiers srt renommés de la même façon que la vidéo ne fonctionnent plus sur de très gros fichiers mais je viens de faire une découverte plus qu'intéressante!
En effet la Freebox HD lit les sous titres dans le conteneur MKV! J'ai tout simplement remuxé mes sous titres dans les fichiers MKV et miracle! Ça marche! Plus besoin de les extraire!
Par contre je suppose qu'il faudra quand même supprimer toutes les autres langues si elles sont présentes, comme pour les pistes audio, la Freebox ne doit pas gérer à mon avis.

A moins que je ne sois complètement à la ramasse, j'ai bien l'impression d'avoir trouvé quelque chose de vraiment pas mal!